Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ми кажи къде си и ще дойда да те взема.
Czech[cs]
Jen mi řekni, kde jsi a tě přijedu vyzvednout.
Greek[el]
Πες μου πού είσαι και θα'ρθω να σε πάρω.
English[en]
Tell me where you are and I'll pick you up.
Spanish[es]
Dime donde estás, y pasaré a buscarte.
Finnish[fi]
Kerro missä olet, niin tulen hakemaan sinut.
French[fr]
Dis moi où tu es et je viendrai te chercher.
Hebrew[he]
רק תגידי לי איפה אתה, ואני יבוא לאסוף אותך.
Portuguese[pt]
Só me diga onde você está e vou te pegar.
Romanian[ro]
Spune-mi unde eşti şi vin să te iau.
Russian[ru]
Скажи, где ты и я заберу тебя.
Slovak[sk]
Len mi povedz, kde si a ťa prídem vyzdvihnúť.
Serbian[sr]
Само ми реци где си, и ја ћу доћи по тебе.
Turkish[tr]
Nerede olduğunu söyle ve gelip seni alayım.