Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тегловно стъкло или друг прибор, даващ идентични резултати.
Czech[cs]
Váženky nebo jiné přístroje, které dávají shodné výsledky.
Danish[da]
Vejeglas eller lignende apparatur, der giver samme resultater.
German[de]
Wägeglas bzw. andere Geräte, die gleichartige Ergebnisse liefern
Greek[el]
Φιαλίδιο ζυγίσεως ή κάθε άλλη συσκευή που δίνει τα ίδια αποτελέσματα.
English[en]
Weighing bottle or any other apparatus giving identical results.
Spanish[es]
Frasco de pesadas o cualquier otro instrumento que ofrezca los mismos resultados.
Estonian[et]
Kaaluklaas või muu vahend, millega saadakse samased tulemused.
French[fr]
Pèse-filtres ou tout autre appareillage donnant des résultats identiques
Hungarian[hu]
Mérőedények vagy más, azonos eredményt adó eszközök.
Italian[it]
Pesafiltro o qualsiasi altra apparecchiatura che dia risultati identici.
Lithuanian[lt]
Svėrimo indelis ar kitas prietaisas, leidžiantis gauti tapačius rezultatus.
Latvian[lv]
Sverglāze vai kāda cita iekārta, kas nodrošina identiskus rezultātus.
Maltese[mt]
Flixkun tal-użin jew xi apparat ieħor li jagħti riżultati identiċi.
Dutch[nl]
Weegflesje of andere apparatuur die identieke resultaten oplevert.
Polish[pl]
Naczynko wagowe lub inny przyrząd dający identyczne wyniki.
Portuguese[pt]
Frascos de pesagem, ou outro aparelho que permita resultados idênticos.
Romanian[ro]
Flacoane de cântărire sau orice fel de aparatură care furnizează rezultate identice.
Slovak[sk]
Odvažovačka alebo akékoľvek iné vybavenie poskytujúce rovnaké výsledky.
Slovenian[sl]
Tehtič ali kak drug aparat, ki daje enake rezultate.
Swedish[sv]
Vägglas eller annan utrustning som ger motsvarande resultat.