Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحزم أغراضي يا صاح.
Bosnian[bs]
Idem se pakirati, covjece.
Czech[cs]
Sbalím si svoje věci.
Danish[da]
Jeg pakker mine ting sammen.
Greek[el]
Θα μαζέψω τα πράγματά μου, δικέ μου.
English[en]
I'll pack my stuff up, man.
Spanish[es]
Voy a empacar mis cosas.
Estonian[et]
Ma pakin oma asjad kokku.
Hebrew[he]
אני אורז את הדברים שלי, אחי.
Croatian[hr]
IDEM DA SE PAKUJEM.
Hungarian[hu]
Összepakolom a cuccaimat.
Icelandic[is]
Ég skal taka saman dķtiđ mitt.
Lithuanian[lt]
Einu krautis daiktų.
Dutch[nl]
Ik pak mijn spullen op, man.
Polish[pl]
Zabiorę swoje rzeczy.
Portuguese[pt]
Vou embalar as minhas coisas.
Slovenian[sl]
Spakiral bom svoje stvari.
Serbian[sr]
Idem da se pakujem.
Swedish[sv]
Jag ska packa.
Turkish[tr]
Ben toplanacağım dostum.