Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nainstaloval jsem do staré kamery Hetty nastavitelný objektiv.
English[en]
I installed an adjustable camera lens in the old Hetty-cam.
Spanish[es]
He instalado una cámara con lente ajustable en la vieja Hetty-cámara.
Croatian[hr]
Instalirao sam podesivu kameru.
Hungarian[hu]
Elhelyeztem egy állítható kameralencsét a jó öreg Hetty-kamerába.
Italian[it]
Ho installato una lente regolabile nella vecchia Hetty-cam.
Polish[pl]
Zainstalowałem dostosowany obiektyw w starej kamerze Hetty.
Portuguese[pt]
Instalei uma lente ajustável na câmera antiga da Hetty.
Romanian[ro]
Am instalat o lentilă ajustabilă în camera lui Hetty.
Turkish[tr]
Hetty'nin kamerasına, ayarlanabilir mercek yerleştirdim.