Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, затова е код червено.
Bosnian[bs]
Zato i jeste uzbuna.
Czech[cs]
Vidíte, to je ten červený poplach.
Danish[da]
Det er den røde kode.
German[de]
Siehst du, deshalb Code-Red.
Greek[el]
Βλέπεις, γι'αυτό είναι κόκκινος συναγερμός.
English[en]
See, that's the code red.
Spanish[es]
Ven, ese es el código rojo.
Estonian[et]
See ongi kood punane.
Finnish[fi]
Siksi punainen koodi.
French[fr]
D'où le code rouge.
Hebrew[he]
זה הקוד האדום!
Croatian[hr]
Zato imamo kôd Crveno!
Hungarian[hu]
Na látod, ezért van vörös kód.
Italian[it]
Si', e'per questo che e'un codice rosso.
Norwegian[nb]
Jeg vet!
Dutch[nl]
Vandaar code rood.
Polish[pl]
To właśnie jest kod czerwony.
Portuguese[pt]
Daí o código vermelho!
Romanian[ro]
Vezi, de asta e " cod rosu ".
Russian[ru]
Да, поэтому и код красный.
Slovenian[sl]
Vidiš, temu se reče " rdeči alarm ".
Swedish[sv]
Därför är det kod röd.
Turkish[tr]
Gördün mü, işte bu kırmızı alarm.