Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пречиствателни станции за отпадни води (проекти, невключени в приложение I);
Czech[cs]
c) Čistírny odpadních vod (záměry neuvedené v příloze I).
Danish[da]
c) Rensningsanlæg (projekter, som ikke er omfattet af bilag I).
German[de]
c) Abwasserbehandlungsanlagen (nicht durch Anhang I erfaßte Projekte).
Greek[el]
γ) Σταθμοί καθαρισμού λυμάτων (εφόσον δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι).
English[en]
(c) Waste-water treatment plants (projects not included in Annex I);
Spanish[es]
c) Plantas de tratamiento de aguas residuales (proyectos no incluidos en el Anexo I).
Estonian[et]
c. Heitveetöötlusrajatised (I lisaga hõlmamata tööd).
Finnish[fi]
c) Jäteveden puhdistamot (muut kuin liitteessä I mainitut)
French[fr]
c) Installation de traitement des eaux résiduaires (projets non visés à l'annexe I).
Hungarian[hu]
c) Szennyvíztisztító telepek (az I. mellékletben nem szereplő projektek);
Italian[it]
c) Impianti di depurazione delle acque reflue (progetti non compresi nell'allegato I).
Lithuanian[lt]
c) vandens valymo įrengimai (jei projektai neįtraukti į I priedą);
Latvian[lv]
c) notekūdeņu apstrādes rūpnīcas (projekti, kas nav ietverti I pielikumā);
Maltese[mt]
(ċ) Impjanti għat-trattament ta' l-ilma għall-iskart (mhux inklużi fl-Anness I);
Dutch[nl]
c) Rioolwaterzuiveringsinstallaties (niet onder bijlage I vallende projecten).
Polish[pl]
c) Oczyszczalnie ścieków (przedsięwzięcia niewymienione w załączniku I);
Portuguese[pt]
c) Estações de tratamento de águas residuais (projectos não incluídos no anexo I).
Romanian[ro]
uzine de tratare a apei reziduale (proiecte neincluse la anexa I);
Slovak[sk]
c) zariadenia na spracovanie odpadových vôd (projekty nezahrnuté v prílohe I);
Slovenian[sl]
(c) Čistilne naprave za odpadne vode (projekti, ki niso vključeni v Prilogo I);
Swedish[sv]
c) Avloppsreningsverk (projekt som inte omfattas av bilaga I).