Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Koй ще си използва социално - осигурителния номер за това?
Czech[cs]
Kdo může používat jejich bezpečnostní číslo?
Greek[el]
Ποιος θα χρησιμοποιούσε τον αριθμό κοινωνικής ασφάλισης του;
English[en]
Who's gonna use their social security number?
Spanish[es]
¿Quién puede pensar que uso su número de seguro social?
Finnish[fi]
Kuka muka käyttäisi omaa sosiaaliturvatunnustaan?
Croatian[hr]
Tko će upotrijebiti njihov sigurnosni broj?
Hungarian[hu]
Ki használná a társadalombiztosítási számát?
Dutch[nl]
Wie gebruikt nou zijn sofi nummer.
Portuguese[pt]
Quem vai utilizar o número de segurança social?
Romanian[ro]
Cine i-ar folosi numărul de asigurare socială?
Slovenian[sl]
Kdo ima številko socialnega zavarovanja za kodo?
Serbian[sr]
Ko će da upotrebi njihov sigurnosni broj?
Swedish[sv]
Vem ska använda deras personnummer?
Turkish[tr]
Sosyal güvenlik numaralarını kim kullanır?