Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم جميل جدا
Bulgarian[bg]
Да, много.
Czech[cs]
Ano, opravdu rád.
Danish[da]
Ja, dejligt.
German[de]
Ja, sehr nett.
Greek[el]
Ναι χάρηκα πολύ.
English[en]
Yes, very nice.
Spanish[es]
Sí, un placer.
Estonian[et]
Jah, väga meeldiv.
Finnish[fi]
Kyllä, todella hauska.
French[fr]
Oui, enchanté!
Hebrew[he]
כן, נחמד מאוד.
Hungarian[hu]
Igen, nagyon is.
Italian[it]
Si', molto piacere.
Norwegian[nb]
Ja, veldig hyggelig.
Dutch[nl]
Ja, leuk.
Polish[pl]
Tak, bardzo miło.
Portuguese[pt]
Sim, muito prazer.
Romanian[ro]
Da, foarte încântat.
Russian[ru]
Да, очень приятно.
Slovenian[sl]
Ja, zelo lepo.
Serbian[sr]
Da, jako drago.
Swedish[sv]
Ja, väldigt trevligt.
Turkish[tr]
Evet, çok hoş.