Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionsmedlemmet Reding varetager på upåklagelig vis sine opgaver, og hendes bidrag til opgraderingen af Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur er anerkendt.
English[en]
Commissioner Reding carries out her duties impeccably and her contribution towards upgrading the status of the Directorate-General for Education and Culture is clear.
Spanish[es]
La Comisaria Reding ejerce sus funciones de manera irreprochable y su contribución a la revalorización de la Dirección General de Educación y Cultura es un hecho.
Finnish[fi]
Komission jäsen Reding hoitaa tehtäviään moitteettomasti ja hänen panoksensa koulutuksen ja kulttuurin pääosaston toiminnan parantamisessa on ilmeinen.
French[fr]
Mme Reding, membre de la Commission, s'acquitte de ses fonctions de manière irréprochable et sa contribution à la revalorisation de la Direction générale de l'éducation et de la culture ne fait aucun doute.
Italian[it]
Nel caso del potenziamento della Direzione generale dell'istruzione e della cultura è noto il comportamento della sig.ra Commissario Reding, che assolve in modo ineccepibile il proprio compito.
Dutch[nl]
Commissaris Reding voert haar taak op onberispelijke wijze uit en zij heeft ongetwijfeld een grote bijdrage geleverd tot de verbetering van het DG Onderwijs en Cultuur.
Portuguese[pt]
A Comissária Reding executa de forma perfeita as suas funções e a sua contribuição para a melhoria da DG EAC é um facto.
Swedish[sv]
Kommissionsledamoten Viviane Reding fullgör på ett oklanderligt sätt sina åligganden, och hennes bidrag till uppvärderingen av generaldirektoratet för utbildning och kultur är uppenbart.