Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنلتقي في ( بيترسبرغ ) بعد ثلاث أيام
Bosnian[bs]
SASTAJEMO SE U PITTSBURGHU ZA TRI DANA.
Czech[cs]
Za tři dny v Pittsburghu.
Danish[da]
Vi skal mødes i Pittsburgh om tre dage.
German[de]
Wir treffen uns in drei Tagen in Pittsburgh.
Greek[el]
Στο Πίτσμπουργκ, σε τρεις μέρες.
English[en]
We're meeting in Pittsburgh in three days.
Spanish[es]
Nos reuniremos en Pittsburgh en tres días.
Estonian[et]
Kohtume kolme päeva pärast Pittsburgh'is.
Persian[fa]
ميخوايم واسه سه روز بريم پيتسبورگ.
French[fr]
Nous allons nous voir à Pittsburgh dans trois jours.
Hebrew[he]
אנחנו נפגשים בפיטסבורג בעוד שלושה ימים.
Croatian[hr]
Mi smo na sastanku u Pittsburghu u tri dana.
Hungarian[hu]
Három nap múlva találkozunk vele Pittsburghben.
Indonesian[id]
Kami bertemu di Pittsburgh dalam tiga hari.
Italian[it]
Ci vedremo a Pittsburgh tra 3 giorni.
Malay[ms]
Kami akan berjumpa di Pittsburgh dalam tiga hari.
Dutch[nl]
Over drie dagen zien we elkaar in Pittsburgh.
Polish[pl]
Widzimy się za trzy dniu w Pittsburgu.
Portuguese[pt]
Vamos encontrar-nos em Pittsburgh daqui a 3 dias.
Romanian[ro]
Ne întâlnim în Pittsburgh în trei zile.
Russian[ru]
Да, в Питтсбурге, через 3 дня.
Thai[th]
เราจะไปเจอกันที่พิทส์เบิร์กในอีกสามวัน
Turkish[tr]
3 gün sonra Pittsburgh'da buluşacağız.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ gặp ở Pittsburgh trong ba ngày.