Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Селяните го гледат сега.
Bosnian[bs]
Sada se seljani brinu za njega.
Czech[cs]
Teď se o něj starají vesničané.
German[de]
Die Dorfbewohner kümmern sich jetzt um ihn.
English[en]
The villagers are taking care of him now.
Spanish[es]
Ahora se están haciendo cargo los aldeanos.
French[fr]
Les villageois prennent soin de lui maintenant.
Croatian[hr]
Sad se mještani brinu o njemu.
Hungarian[hu]
Most a falu lakói vették pártfogásukba.
Polish[pl]
Wieśniacy się nim teraz opiekują.
Portuguese[pt]
Os aldeãos cuidam dele, agora.
Romanian[ro]
Sătenii au grija lui acum.
Serbian[sr]
Sad se meštani brinu o njemu.
Turkish[tr]
Köylüler şimdilik onunla ilgileniyorlar.