Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم كم طفلاً أولّد في اليوم ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли колко бебета лекувах на ден?
Czech[cs]
Víš, kolik dětí odrodím za den?
Danish[da]
Ved du, hvor mange jeg tager imod om dagen?
German[de]
Weißt du wie viele Kinder ich am Tag zur Welt gebracht habe?
Greek[el]
Ξέρεις πόσα μωρά ξεγεννάω καθημερινά;
English[en]
Do you know how many babies I deliver a day?
French[fr]
Dis-moi, je ferai combien d'accouchements par jour?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy én hány szülést vezettem le egy nap?
Italian[it]
Sai quanti bambini faccio nascere al giorno?
Dutch[nl]
Weet hoeveel babies ik ter wereld help op een dag?
Polish[pl]
Czy ty wiesz, ile dzieci ratuję dziennie?
Portuguese[pt]
Sabe quantos partos faço por dia?
Romanian[ro]
Ştii câţi copii sunt născuţi pe zi?
Russian[ru]
Ты знаешь, сколько родов я принимаю за день?
Serbian[sr]
Znaš li koliko dece porodim dnevno?
Turkish[tr]
Günde kaç bebek doğurttuğumu biliyor musun?