Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ganze Reich steckt in Schwierigkeiten.
Greek[el]
Όλη η Αυτοκρατορία έχει πρόβλημα.
English[en]
The whole Empire is in trouble.
Spanish[es]
Todo el imperio está en problemas.
Finnish[fi]
Koko keisarikunta on pulassa.
French[fr]
Tout l'Empire chancelle.
Croatian[hr]
Cijelo je carstvo u nevolji.
Portuguese[pt]
O Império inteiro tem problemas.
Romanian[ro]
Întregul imperiu are probleme.
Turkish[tr]
İmparatorluğun başı dertte zaten.