Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مادلين آولبريت : حسناً ..
Bulgarian[bg]
МА: Доста е дразнещо, всъщност, защото никой никога не говори за това с какво един мъж е облечен.
Czech[cs]
MA: No, trochu mě to irituje, protože nikoho nezajímá, co nosí muži.
German[de]
MA: Also ich finde es ziemlich irritierend, weil niemand bei Männern kommentiert was sie anhaben.
Greek[el]
MΟ: Λοιπόν, είναι αρκετά ενοχλητικό γιατί ποτέ κανείς δεν περιγράφει τι φοράει κάποιος άντρας.
English[en]
MA: Well, it's pretty irritating actually because nobody ever describes what a man is wearing.
Spanish[es]
MA: Bueno, realmente es bastante irritante porque nunca nadie describe lo que usa un hombre.
Persian[fa]
م آ: این کاملا ناراحت کننده است چون هیچکس در مورد آنچه که مردها می پوشند نظر نمیده. م آ: این کاملا ناراحت کننده است چون هیچکس در مورد آنچه که مردها می پوشند نظر نمیده.
Hebrew[he]
מא: ובכן, זה די מעצבן, את האמת כי אף אחד אף פעם לא מתאר מה הגבר לובש.
Croatian[hr]
MA: Pa, to je zapravo prilično iritantno zato što nitko nikada ne govori o tome što muškarac nosi.
Hungarian[hu]
MA: Nos, elég idegesítő, mert soha senki nem beszél arról, egy férfi mit hord.
Armenian[hy]
ՄՕ՝ Դե, իրականում բավականին նյարդայնացնող էր, որովհետեւ ոչ մեկ երբեւէ չի նկարագրում, թե ինչ է կրում տղամարդը։
Indonesian[id]
MA: Cukup mengganggu sebetulnya.
Italian[it]
MA: In realtà, è abbastanza irritante, perché nessuno descrive mai come si veste un uomo.
Latvian[lv]
M.O.: Vispār tas ir diezgan kaitinoši, jo neviens nekad neapraksta vīriešu apģērbu.
Dutch[nl]
MA: Nou, eigenlijk is het behoorlijk irritant omdat niemand ooit bezig is met wat een man draagt.
Polish[pl]
MA: To jest faktycznie irytujące, nikt nigdy się nie zastanawia w co ubrany był mężczyzna.
Portuguese[pt]
MA: Na realidade, é muito irritante, porque nunca ninguém descreve o que um homem está a usar.
Romanian[ro]
MA: Ei bine, e destul de iritant, de fapt, pentru că nimeni niciodată nu descrie ce poartă un bărbat.
Russian[ru]
МО: О, это довольно неприятно, потому что никто никогда не описывает, во что одет мужчина.
Slovak[sk]
MA: Nuž, dosť ma to rozčuľovalo, pretože nikto neopisuje, čo má oblečené muž.
Albanian[sq]
MA: Ehh, është vërtetë irrituese, realisht sepse askush nuk përshkruan atë që një mashkull vesh.
Serbian[sr]
МО: Па заправо, прилично је иритирајуће јер нико никад не описује оно што неки мушкарац носи.
Thai[th]
เมเดลีน: จริง ๆ มันน่าหงุดหงิดค่ะ เพราะไม่ค่อยมีใครสนใจว่าผู้ชายใส่ชุดอะไร
Turkish[tr]
MA: Bu aslında çok rahatsız edici, çünkü bir erkeğin ne giydiği konusunda kimse konuşmaz.
Ukrainian[uk]
МО: Звичайно, це звичайно дратує, тому що ніхто ніколи не описує, в що був одягнений чоловік.
Vietnamese[vi]
MA: Thực ra nó có làm tôi khó chịu bởi vì không ai từng miêu tả một người đàn ông đang mặc gì.