Besonderhede van voorbeeld: -8984292740666118770

Czech

Takže, co bys řekl tomu, kdybychom ty a já upustili trochu páry?

Danish

Hvad siger du til, at vi slipper lidt damp ud?

German

Also, was meinst du, sollen wir beide etwas Dampf ablassen?

Greek

Τι λες λοιπόν να ξεθυμάνουμε λίγο τα δυο μας;

English

So, what do you say you and I blow off a little steam?

Spanish

Así que, ¿qué dices si tú y yo nos descargamos un poco?

Estonian

Nii et kas laseme natuke auru välja?

Persian

خب ، چي ميگي که من و تو يه کمي گرد و خاک بلند کنيم ؟

Croatian

Onda, što kažeš da ti i ja damo sebi malo oduška?

Hungarian

Mi lenne, ha kieresztenénk a gőzt egy kicsit?

Indonesian

Jadi, bagaimana kalau kau dan aku melepaskan sedikit ketegangan?

Italian

Allora, che ne dici, ci sfoghiamo un po'?

Dutch

Zullen we samen wat stoom afblazen?

Portuguese

Então, o que dizes de eu e tu fazermos alguma coisa?

Slovak

Takže čo povieš na to, že si to s nimi vybavíme?

Slovenian

Torej kaj pravš, da spustiva malo pare?

Serbian

Onda, šta kažeš da ti i ja damo sebi malo oduška?

Thai

งั้นเราไปปลดปล่อยอารมณ์ กันหน่อยเป็นไง

Turkish

Ne dersin biraz şiddet gösterelim mi?