Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opilí, ztratili kontrolu nad autem, udělali s ním kotrmelec.
English[en]
Drunk, lost control of the car, flipped it.
Spanish[es]
Borracho, perdió el control del coche, lo choco.
Estonian[et]
Purjus, kaotasid kontrolli auto üle, käisid üle katuse.
Finnish[fi]
Auto kierähti ympäri.
French[fr]
Ils ont perdu le contrôle du véhicule.
Hebrew[he]
שיכור, איבד שליטה על המכונית.
Hungarian[hu]
Részegek, elvesztik az uralmat a kocsi felett, kisodródtak.
Polish[pl]
Pijani, stracili panowanie nad samochodem, przekoziołkowali.
Portuguese[pt]
Bêbado, perdeu o controle do carro e bateu.
Romanian[ro]
Din cauza băuturii, au derapat şi maşina s-a răsturnat.
Serbian[sr]
Izgubili su kontrolu nad kolima.