Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В разрез със Закона за полицията прави публично признание, че поддържа ZANU-PF.
Czech[cs]
Veřejně se přiznal k podpoře ZANU-PF při porušování policejního zákona.
Danish[da]
Indrømmede offentligt at have støttet ZANU-PF i strid med politiloven.
German[de]
Hat sich öffentlich zur Unterstützung der ZANU-PF bekannt und damit gegen das Polizeigesetz verstoßen.
Greek[el]
Έχει ομολογήσει δημόσια ότι στηρίζει το ZANU-PF κατά παράβαση του νόμου για τη λειτουργία της αστυνομίας.
English[en]
Publicly confessed to support ZANU-PF in contravention of the Police Act.
Spanish[es]
Confesó públicamente apoyar al ZANU-PF, en contravención de la Ley de Policía.
Estonian[et]
Tunnistas avalikult, et toetab ZANU-PFi, minnes vastuollu politseiseadusega.
Finnish[fi]
Tunnustanut julkisesti tukevansa ZANU-PF:ää poliisilain vastaisesti.
French[fr]
A reconnu publiquement avoir aidé la ZANU-PF, en violation de la loi sur la police.
Italian[it]
Ha confessato pubblicamente di sostenere il partito dello ZANU-PF in violazione della legge sulla polizia.
Latvian[lv]
Ir publiski atzinies, ka pretēji Policijas likumam atbalstīja ZANU-PF.
Maltese[mt]
Stqarr pubblikament li jappoġġa liż-ZANU-PF f'kontravenzjoni tal-Att tal-Pulizija.
Dutch[nl]
Bekende publiekelijk in strijd met de politiewet de ZANU-PF te steunen.
Polish[pl]
Publicznie przyznał się do poparcia dla ZANU-PF z naruszeniem ustawy o policji.
Portuguese[pt]
Confessou publicamente ter apoiado a ZANU-PF em violação da Lei da Polícia.
Romanian[ro]
A declarat în mod public că sprijină ZANU-PF, în contradicție cu Legea privind poliția.
Slovak[sk]
V rozpore so zákonom o polícii verejne priznal podporu strany ZANU-PF.
Swedish[sv]
Han har i strid med polislagen offentligt deklarerat sitt stöd för ZANU-PF.