Besonderhede van voorbeeld: -8984468700638456861

Czech

Pak někdo - neví se přesně kdo - že to musel být žongléř, kdo ho napdal.

English

Then someone - and no-one seems certain who - cried out that it must have been the jongleur who'd attacked him.

Spanish

Luego alguien - y nadie sabe quién - gritó que debía haber sido el trovador quien lo atacara.

French

Quelqu'un dont on ignore le nom, s'est mis à accuser le jongleur.

Croatian

Tada je neko, a niko ne zna ko, povikao da je to učinio trubadur.

Dutch

Toen moet iemand geroepen hebben dat de minstreel'm overvallen had.

Polish

Wtedy ktoś, nie wiadomo kto zawołał, że to sprawka barda.

Portuguese

Depois, alguém, não sabem bem quem, gritou que devia ter sido o trovador a atacá-lo.

Serbian

Tada je neko, a niko ne zna ko, povikao da je to učinio trubadur.