Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rovněz bude mít právo účasti na správní radě agentury bez hlasovacího práva.
Danish[da]
Det har også ret til uden stemmeret at deltage i møderne i agenturets bestyrelse.
German[de]
Sie ist ferner berechtigt, im Verwaltungsrat der Agentur ohne Stimmrecht mitzuwirken.
Greek[el]
Θα μπορεί επίσης να συμμετέχει στο διοικητικό συμβούλιο του οργανισμού χωρίς δικαίωμα ψήφου.
English[en]
It will also have the right to participate in the Management Board of the Agency without the right to vote.
Spanish[es]
Asimismo podrá participar en su Consejo de Administración sin derecho a voto.
Estonian[et]
Tal on samuti õigus osaleda agentuuri juhatuses ilma hääleõiguseta.
Finnish[fi]
Sillä on myös oikeus osallistua johtokunnan toimintaan, mutta sillä ei ole äänioikeutta.
French[fr]
Elle aura également le droit de participer, mais sans droit de vote, au conseil d'administration de l'agence.
Hungarian[hu]
Joga van arra is, hogy szavazati jog nélkül részt vegyen az ügynökség igazgatóságában.
Lithuanian[lt]
Ji taip pat turės teisę dalyvauti Agentūros valdančiojoje taryboje be teisės balsuoti.
Latvian[lv]
Tai būs arī tiesības piedalīties Aģentūras valdē bez balsstiesībām.
Maltese[mt]
Ikollha wkoll id-dritt li tipparteċipa fil-Bord tat-Tmexxija ta' l-Aġenzija mingħajr id-dritt li tivvota.
Dutch[nl]
Het land zal tevens aan de vergaderingen van de Raad van Bestuur van het Agentschap mogen deelnemen, maar krijgt geen stemrecht.
Polish[pl]
Miała będzie również prawo do uczestniczenia w Zarządzie Agencji bez prawa głosu.
Portuguese[pt]
A Suiça terá igualmente direito de participar no Conselho de Administração da Agência sem direito de voto.
Slovak[sk]
Bude mať tiez právo byť členom riadiacej rady agentúry bez práva hlasovať.
Slovenian[sl]
Imela bo tudi pravico sodelovanja v upravnem odboru Agencije brez pravice do glasovanja.
Swedish[sv]
Det har rätt att delta i byråns styrelsemöten.