Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той продължава да има успех въпреки непрекъснатия, макар и по-бавен растеж на 27-те ДПН за кодове на държавите членки и наличието на общи ДПН като „.com“ и „.org“.
Czech[cs]
Byla nadále úspěšná navzdory pokračujícímu, avšak pomalejšímu růstu 27 národních domén nejvyšší úrovně v členských státech a dostupnosti generických domén nejvyšší úrovně, jako jsou .com a .org.
Danish[da]
Det er fortsat en succes til trods for den vedvarende, omend langsommere, vækst i de 27 nationale landekodetopdomæner i medlemsstaterne og adgangen til generiske topdomæner såsom .com og .org.
German[de]
Trotz der weiterhin – wenn auch langsamer – zunehmenden Nutzung der 27 Länderdomänen in den Mitgliedstaaten und der Verfügbarkeit generischer TLD wie „.com“ und „.org“ ist sie nach wie vor erfolgreich.
Greek[el]
Παραμένει επιτυχής παρά την συνεχιζόμενη - αν και με βραδύτερο ρυθμό - ανάπτυξη των 27 εθνικών κωδικών TLD στα κράτη μέλη και την ύπαρξη των TLD γενικής εφαρμογής, όπως «.com» και «.org».
English[en]
It remains successful despite the continued, although slower, growth of the 27 national country-code TLDs in the Member States and the availability of generic TLDs such as .com and .org.
Spanish[es]
Su éxito se mantiene, pese al crecimiento continuado, aunque más lento, de los 27 TLD de código de país nacionales en los Estados miembros y a la existencia de TLD genéricos como «.com» y «.org».
Estonian[et]
See tippdomeen on jätkuvalt edukas, olenemata 27 riigi riigikood-tippdomeeni kasutamise pidevast – kuigi aeglasemast – laienemisest liikmesriikides ning selliste üldiste tippdomeenide nagu .com ja .org kättesaadavusest.
Finnish[fi]
Sen suosio on kestänyt, vaikka jäsenvaltioiden 27 maatunnuspohjaista aluetunnusta ovat jatkaneet kasvuaan, vaikkakin hitaammin, ja tarjolla on myös yleisluonteisia aluetunnuksia, kuten .com ja .org.
French[fr]
Son succès ne se dément pas, malgré la croissance continue, quoique plus lente, des 27 TLD géographiques des États membres et la disponibilité de TLD génériques tels que .com et .org.
Croatian[hr]
Ona je i dalje uspješna unatoč kontinuiranom, ali sporijem, rastu 26 nacionalnih vršnih domena u državama članicama i dostupnosti generičkih vršnih domena kao što su .com i .org.
Hungarian[hu]
A tagállamok 27 nemzeti országkód szerinti TLD-jének folyamatos, bár lassuló bővülése, valamint az általános TLD-k, például a .com vagy a .org elérhetősége ellenére a .eu továbbra is sikeres.
Lithuanian[lt]
Jis išlieka populiarus nepaisant to, kad valstybėse narėse, nors ir pamažu bet nuolat, didėja 27 nacionalinių šalies kodo aukščiausio lygio domenų naudojimas, ir yra tokie bendriniai aukščiausio lygio domenai kaip „.com“ ir „.org“.
Latvian[lv]
Tas joprojām sekmīgi darbojas, neraugoties uz 27 valstu kodu TLD pastāvīgo, kaut arī lēnāko, pieaugumu dalībvalstīs un vispārējo TLD, piemēram, .com un .org, pieejamību.
Maltese[mt]
Dan għadu qed jagħmel suċċess, anke jekk aktar bil-mod, minkejja t-tkabbir kontinwu tas-27 TLD tal-kodiċi nazzjonali tal-pajjiż fl-Istati Membri u d-disponibbiltà ta' TLDs ġeneriċi bħal .com u .org.
Dutch[nl]
Het blijft succes boeken ondanks de gestage doch tragere groei van de 27 nationale landcode-TLD's in de lidstaten en de beschikbaarheid van generieke TLD's zoals .com en .org.
Polish[pl]
Jej sukces utrzymuje się pomimo stałego – choć wolniejszego – rozwoju 27 własnych krajowych TLD w państwach członkowskich oraz dostępności rodzajowych TLD, takich jak .org i .com.
Portuguese[pt]
Continua a ser um êxito, apesar do crescimento contínuo, embora mais lento, dos 27 TLD nacionais com código de país nos Estados-Membros e da disponibilidade de TLD genéricos como .com e .org.
Romanian[ro]
Acesta continuă să aibă succes în pofida creșterii continue, deși într-un ritm mai lent, a celor 27 de TLD-uri naționale în statele membre și a disponibilității TLD-urilor generice precum .com și .org.
Slovak[sk]
Napriek nepretržitému, hoci pomalšiemu nárastu 27 národných TLD s kódom krajiny v členských štátoch a dostupnosti generických TLD ako .com a .org doména .eu naďalej zaznamenáva úspechy.
Slovenian[sl]
Domena je še vedno uspešna kljub stalni rasti 27 državnih vrhnjih domen v državah članicah ter razpoložljivosti generičnih vrhnjih domen, kot sta .com in .org.
Swedish[sv]
Den är fortsatt framgångsrik, trots att de 27 nationella toppdomänerna i medlemsstaterna fortsatt att öka i omfattning, om än långsammare, och trots tillgången till generiska toppdomäner, t.ex. .com och .org.