Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فبدلا من تطبيع الحالة، اكتفت السلطة الفلسطينية هي وزعماؤها بمجرد تأجيج المشاعر ولم يفرضوا سلطتهم لوضع نهاية للأعمال العدائية
English[en]
Rather than normalizing the situation, the Palestinian Authority and its leadership merely aggravated passions and did not impose their authority to put an end to hostilities
Spanish[es]
En vez de normalizar la situación, la autoridad palestina y su dirigente meramente han exacerbado las pasiones y no imponen su autoridad para poner fin a las hostilidades
French[fr]
Au lieu de normaliser la situation, l'Autorité palestinienne et ses dirigeants ne font qu'exacerber les passions et ne se servent pas de leurs pouvoirs pour mettre fin aux actes d'hostilité
Russian[ru]
Вместо того чтобы нормализовать обстановку, Палестинский орган и его руководство лишь разжигают страсти и не пользуются имеющейся у них властью для того, чтобы положить конец враждебным действиям
Chinese[zh]
巴勒斯坦权力机构及其领导人不是使局势正常化,而是煽动激情,不使用他们的权力去制止敌对行动。