Besonderhede van voorbeeld: -8984848682620628479

Bosnian

Jednom kad se spotaknete ljudska priroda vas progoni.

Czech

Jakmile zakolísáte, lidská povaha po vás jde.

German

Wer strauchelt, hinter dem ist die menschliche Natur her.

English

Once you stumble, human nature is on you.

Spanish

Al tropezar, la naturaleza humana paso de ti.

French

Quand on chancelle, la nature vous tombe dessus.

Polish

Gdy ktoś się potknie, natura ludzka go potępia.

Portuguese

Ao se tropeçar, a natureza humana pisa em você.

Swedish

Så fort man snubblar, är den mänskliga naturen efter en.

Turkish

Bir kere tökezleyin, insan doğası peşinizi bırakmaz.