Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— тринатриевият 2-(2-хинолил)индан-1,3-дион-трисулфонат трябва да е не повече от 7,0 %
Czech[cs]
— ne více než 7,0 % 2-(2-chinolyl)indan-1,3-dion-trisulfonanu trisodného
Danish[da]
— højst 7,0 % er trinatrium-2-(2-quinolyl)indan-1,3-diontrisulfonater
German[de]
— höchstens 7 % Trinatrium-2-(2-Chinolyl)indan-1,3-diontrisulfonat
Greek[el]
— το 7,0 % κατ’ ανώτατο όριο πρέπει να είναι άλας με νάτριο του τρισουλφονικού παραγώγουτης 2-(2-κινολυλ)ινδανοδιόνης-1,3
English[en]
— not more than 7,0 % shall be trisodium 2-(2-quinolyl) indan-1,3-dione-trisulfonate
Spanish[es]
— no más del 7,0 % consistirá en 2-(2-quinolil) indano-1,3-diona-trisulfonato trisódico
Estonian[et]
— 7,0 % trinaatrium-2-(2-kinolüül)indaan-1,3-dioontrisulfonaati
Finnish[fi]
— enintään 7 % trinatrium-2-(2-kinolyyli)-indaani-1,3-dioni-trisulfonaattia
Croatian[hr]
— najviše 7,0 % mora biti trinatrijev 2-(2-kinolil) indan-1,3-dion-trisulfit.
Hungarian[hu]
— legfeljebb 7,0 % trinátrium-2-(2-kinolil)indán-1,3-dion-triszulfonátot tartalmaz.
Italian[it]
— non più del 7,0 % è costituito da trisolfonati trisodici del 2-(2-chinolil) indan-1,3-dione
Lithuanian[lt]
— 2-(2-chinolil)indan-1,3-diono trisulfonato trinatrio druskos neturi būti daugiau kaip 7 %
Latvian[lv]
— trinātrija 2(-2-hinolil)indan-1,3-diona trisulfonātu – ne vairāk kā 7,0 %
Maltese[mt]
— mhux aktar minn 7,0 % għandhom ikunu trisulfonati trisodiċi ta’ 2-(2-kinolil) indan-1,3-dion
Dutch[nl]
— bestaat maximaal 7,0 % uit trinatrium-2-(2-chinolyl)indaan-1,3-diontrisulfonaat
Polish[pl]
— nie więcej niż 7,0 % soli trisodowej trisulfonianu 2-(2-chinolilo) indan-1,3-dionu
Portuguese[pt]
— o teor de trissulfonatos trissódicos de 2-(2-quinolil)indano-1,3-diona deve ser inferior a 7,0 %
Romanian[ro]
— nu mai mult de 7 % trebuie să fie trisulfonat trisodic de 2-(2-chinolil) indan-1,3-dionă
Slovak[sk]
— najviac 7,0 % 2–(2–chinolyl) indan–1,3–dión–trisulfónanu trisodného
Slovenian[sl]
— ne več kot 7,0 % je trinatrijevega 2-(2-kinolil) indan-1,3-dion-trisulfonata
Swedish[sv]
— högst 7 % vara trinatrium-2-(2-kinolyl)indan-1,3-dion-trisulfonater