Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Рибното брашно в млекозаместителите отговаря на общите условия по глава III;
Czech[cs]
Rybí moučka používaná v mléčných krmných směsích musí být v souladu s obecnými podmínkami, které jsou stanoveny v kapitole III;
Danish[da]
Fiskemelet, der anvendes i mælkeerstatninger, skal opfylde de almindelige betingelser i kapitel III.
German[de]
Das in Milchaustauschfuttermitteln verwendete Fischmehl entspricht den allgemeinen Bedingungen gemäß Kapitel III.
Greek[el]
Τα ιχθυάλευρα που χρησιμοποιούνται σε υποκατάστατα γάλακτος συμμορφώνονται με τους γενικούς όρους που ορίζονται στο κεφάλαιο III·
English[en]
The fishmeal used in milk replacers shall comply with general conditions laid set out in Chapter III.
Spanish[es]
La harina de pescado utilizada en los sustitutivos de la leche deberán cumplir las condiciones generales establecidas en el capítulo III.
Estonian[et]
Piimaasendajates kasutatav kalajahu vastab III peatükis sätestatud üldtingimustele;
Finnish[fi]
Maidonkorvikkeissa käytettävän kalajauhon on täytettävä III luvussa säädetyt yleiset edellytykset.
French[fr]
Les farines de poisson utilisées dans les aliments d'allaitement sont conformes aux conditions générales prévues au chapitre III;
Croatian[hr]
Riblje brašno koje se upotrebljava u mliječnim zamjenicama mora biti u skladu s općim uvjetima iz poglavlja III.
Hungarian[hu]
A tejpótlókban felhasznált halliszt megfelel a III. fejezetben előírt feltételeknek.
Italian[it]
Le farine di pesce utilizzate nei sostituti del latte sono conformi alle condizioni generali di cui al capitolo III;