Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kyberkrystal zanechává odezvu v Síle.
Greek[el]
Ο κρύσταλλος Κάιμπερ είναι συντονισμένος με τη Δύναμη.
English[en]
The kyber crystal resonates with the Force.
Spanish[es]
El cristal Kyber resuena con la Fuerza.
Croatian[hr]
Kyber kristal rezonira sa silom.
Italian[it]
Il cristallo Kyber entra in risonanza con la Forza.
Dutch[nl]
Het Kyber kristal resoneert met de Kracht.
Polish[pl]
Kryształ Kyber reaguje na Moc.
Portuguese[pt]
O cristal Kyber resoa com a Força.
Romanian[ro]
Cristalul Kyber rezonează cu Forta.
Russian[ru]
Кибер-кристалл резонирует с Силой.
Slovak[sk]
Kyber kryštál obklopuje Sila.
Serbian[sr]
Kyber kristal odgovara sili.
Turkish[tr]
Kyber kristali Güç ile çınlıyor.