Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Considering the specific language, first it must be recognized that in the Genesis account, that sleep in which the man is immersed - thanks to God-Yahweh - in preparation for the new creative act, gives us food for thought.
Spanish[es]
Considerando lo característico del lenguaje, es necesario reconocer ante todo que nos hace pensar mucho ese sopor genesíaco, en el que, por obra de Dios Yahvé, el hombre se sumerge, como en preparación para el nuevo acto creador.
French[fr]
Compte tenu de la spécificité du langage, il faut tout d’abord reconnaître que beaucoup de questions sont posées par cette torpeur dont parle la Genèse, et dans laquelle, par l’action de Dieu-Yahvé, l’homme est plongé lorsque se prépare ce nouvel acte de la création.