Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо подобно.
Czech[cs]
Ani zdaleka.
Danish[da]
Langt fra.
Greek[el]
Ούτε κατά διάνοια.
English[en]
Far from it.
Finnish[fi]
Ei todellakaan.
Hebrew[he]
רחוק מכך.
Croatian[hr]
Daleko od toga.
Italian[it]
Neanche per idea.
Norwegian[nb]
Langt ifra.
Dutch[nl]
Verre van dat.
Polish[pl]
Daleko mu do tego.
Portuguese[pt]
Longe disso.
Romanian[ro]
Nici pe departe.
Slovenian[sl]
Daleč od tega.
Serbian[sr]
Daleko od toga.
Swedish[sv]
Långt ifrån.
Turkish[tr]
Fazlasıyla.