Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не играя всеки път в един и същ филм.
Czech[cs]
Já také netočím stejné filmy.
Danish[da]
Jeg laver ikke de samme film hver gang.
Greek[el]
Δεν κάνω τις ίδιες ταινίες.
English[en]
I don't make the same movies.
Spanish[es]
Yo no hago las mismas películas.
Estonian[et]
Mina ju ei tee koguaeg ühesuguseid filme.
Hebrew[he]
אני לא עושה את אותם הסרטים.
Hungarian[hu]
Én se mindig ugyanolyan filmeket csinálok.
Dutch[nl]
Ik maak ook niet steeds dezelfde films.
Polish[pl]
Ja nie gram w kółko w tym samym filmie.
Portuguese[pt]
Eu não faço os mesmos filmes.
Romanian[ro]
Eu nu joc în aceleaşi filme.
Russian[ru]
Я не играю каждый раз в одном и том же фильме.
Slovenian[sl]
Tudi jaz ne snemam vedno istih filmov.
Serbian[sr]
Ja ne pravim iste filmove.
Turkish[tr]
Ben her seferinde aynı filmleri çekmiyorum.