Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Buddha je stále tady?
German[de]
Ist dieser Buddha noch da?
Greek[el]
Αυτός ο Βούδας είναι ακόμα εκεί;
English[en]
Is that Buddha still there?
Spanish[es]
¿Buda está siempre allí?
French[fr]
Le Bouddha y est toujours?
Galician[gl]
Buda está sempre alí.
Croatian[hr]
Buddha je uvijek tamo.
Hungarian[hu]
Vajon ott van még a Buddha?
Italian[it]
Il grande Buddha e'ancora li'?
Portuguese[pt]
Aquele Buda continua lá?
Romanian[ro]
Mai este acel Buddha încă acolo?
Russian[ru]
И что, Будда всё ещё там?
Serbian[sr]
Buddha je uvijek tamo.
Turkish[tr]
Buddha hâlâ orada mıdır acaba?