Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Била много добра година.
Bosnian[bs]
To je bila jako dobra godina.
Czech[cs]
Byl to velmi dobrý ročník.
German[de]
Es war ein sehr gutes Jahr.
Greek[el]
Εξαιρετική χρονιά.
English[en]
It was a very good year.
Spanish[es]
Era un muy buen año.
Finnish[fi]
Rhonen tynnyrit olivat ruumassa.
French[fr]
Une très bonne année.
Hebrew[he]
זו הייתה שנה טובה מאוד.
Croatian[hr]
To je bila jako dobra godina.
Italian[it]
Un'ottima annata.
Dutch[nl]
Het was een heel goed jaar.
Polish[pl]
To był bardzo dobry rocznik.
Portuguese[pt]
Era um ano muito bom.
Romanian[ro]
A fost un an foarte bun.
Slovenian[sl]
Dober letnik.
Serbian[sr]
To je bila jako dobra godina.
Swedish[sv]
En mycket bra årgång.
Turkish[tr]
Çok iyi bir yildi.