Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) предприятия със съвместен контрол или значително влияние върху предприятието;
Czech[cs]
b) účetní jednotky spoluovládající účetní jednotku nebo účetní jednotky s podstatným vlivem na účetní jednotku;
Danish[da]
b) virksomheder med fælles bestemmende indflydelse eller betydelig indflydelse på virksomheden,
German[de]
b) Unternehmen, die an der gemeinschaftlichen Führung des Unternehmens beteiligt sind, oder maßgeblichen Einfluss auf das Unternehmen haben
Greek[el]
(β) τις οντότητες που ελέγχουν από κοινού την οικονομική οντότητα ή ασκούν σημαντική επιρροή σε αυτήν·
English[en]
(b) entities with joint control or significant influence over the entity;
Lithuanian[lt]
b) kitus ūkio subjektus, bendrai kontroliuojančius šį ūkio subjektą arba darančius jam reikšmingą įtaką;
Maltese[mt]
(b) entitajiet li jkollhom kontroll konġunt jew b'influwenza sinifikanti fuq l-entità;
Dutch[nl]
(b) entiteiten die gezamenlijke zeggenschap of invloed van betekenis over de entiteit uitoefenen;
Portuguese[pt]
(b) entidades com controlo conjunto ou influência significativa sobre a entidade;
Slovak[sk]
b) účtovné jednotky spoluovládajúce účtovnú jednotku alebo účtovné jednotky s podstatným vplyvom na účtovnú jednotku;
Slovenian[sl]
(b) podjetja s skupnim obvladovanjem ali s pomembnim vplivom na podjetje,
Swedish[sv]
(b) företag med gemensamt bestämmande inflytande eller betydande inflytande över företaget,