Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
HICP'erne er udarbejdet med det formaal at foretage internationale sammenligninger af inflationen i forbrugerpriserne.
German[de]
HVPI sind für internationale Vergleiche der Verbraucherpreisinflation gedacht.
Greek[el]
Οι ΕνΔΤΚ έχουν σχεδιαστεί για διεθνείς συγκρίσεις του πληθωρισμού των τιμών καταναλωτή.
English[en]
HICPs are designed for international comparisons of consumer price inflation.
Finnish[fi]
YKHI:t on suunniteltu kuluttajahintojen kansainvälisiä inflaatiovertailuja varten.
French[fr]
Les IPCH sont conçus pour permettre les comparaisons internationales de l'inflation des prix à la consommation.
Dutch[nl]
GICP's zijn ontworpen om internationale vergelijkingen van de inflatie van de consumptieprijzen mogelijk te maken.
Portuguese[pt]
Os IHPC destinam-se a estabelecer comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor.
Swedish[sv]
HIKP är avsedda för internationella jämförelser av konsumentprisinflationen.