Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3.3.1 Otvory pro tlakové ventily musí mít průměr nejméně 3 mm.
Danish[da]
Boringer til trykudtag skal have en diameter paa mindst 3 mm .
German[de]
Die Bohrungen für Druckentnahmen müssen einen Mindestdurchmesser von 3 mm haben .
Greek[el]
Τα ανοίγματα των υποδοχών πιέσεως πρέπει να έχουν διάμετρο τουλάχιστον 3 mm.
English[en]
Bores for pressure tappings must have a diameter of at least 3 mm.
Spanish[es]
Los diámetros interiores de las tomas de presión deberán ser de por lo menos 3 mm .
Estonian[et]
Rõhumõõtekohtade avade läbimõõt peab olema vähemalt 3 mm.
Finnish[fi]
3.3.1 Painemittausyhteiden reikien halkaisijan on oltava vähintään 3 mm.
French[fr]
Les alésages pour prises de pression doivent avoir un diamètre de 3 mm au moins.
Hungarian[hu]
A nyomásmegcsapolási furatok átlagos átmérője 3 mm legyen.
Italian[it]
Gli alesaggi delle prese di pressione devono avere un diametro di almeno 3 mm .
Lithuanian[lt]
Slėgio matavimo atvamzdžiams įtaisyti gręžtinių angų skersmuo turi būti lygus mažiausiai 3 mm.
Latvian[lv]
Caurumiem spiediena atzarojuma vietās jābūt ar vismaz 3 mm diametru.
Maltese[mt]
Toqob għal viti ta’ pressjoni għandhom ikollhom dijametru ta’ mill-anqas 3 mm.
Dutch[nl]
De boorgaten voor drukmeetpunten moeten een diameter van ten minste 3 mm hebben .
Portuguese[pt]
Os furos para tomadas de pressão devem ter um diâmetro de, pelo menos, 3 mm.
Slovak[sk]
3.3.1 Otvory na tlakové výpusty musia mať priemer aspoň 3 mm.
Slovenian[sl]
3.3.1 Izvrtine za tlačne izpustne odprtine morajo imeti v premeru najmanj 3 mm.
Swedish[sv]
3.3.1 Hålen för mätuttagen för tryckmätning skall ha en diameter på minst 3 mm.