Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحذّر التقرير من أن عدد سكان المناطق الحضرية في القارة قد يتضاعف ثلاث مرّات خلال السنوات الـ 40 القادمة، في نموّ سيكون للأحياء الفقيرة النصيب الأعظم منه.
English[en]
The report warns that the urban population of the continent stands to increase threefold over the next 40 years, with most of that growth taking place in slums.
Spanish[es]
En él se advierte que la población urbana del continente podría triplicarse en los próximos 40 años, y que ese crecimiento tendrá lugar sobre todo en los barrios marginales.
French[fr]
Le rapport alerte sur les prévisions relatives à la population urbaine du continent : multiplication par trois dans les 40 prochaines années, avec la plus forte croissance dans les bidonvilles.
Russian[ru]
В докладе сделан тревожный прогноз относительно того, что в последующие 40 лет численность городского населения в странах континента может вырасти втрое, причем больше всего увеличится число обитателей трущоб.
Chinese[zh]
报告警告说,非洲大陆的城市人口将在未来40年增加三倍,这一增长的大部分都是在贫民窟。