Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تزوجنا أنا و ( جيل ) مرتين.
Bulgarian[bg]
С Гил се женихме два пъти.
Danish[da]
Gil og jeg var gift to gange.
Greek[el]
Εγώ και ο Γκιλ παντρευτήκαμε δύο φορές.
English[en]
Gil and I were married twice.
Spanish[es]
Gil y yo nos casamos dos veces.
French[fr]
Gil et moi nous sommes mariés deux fois.
Hebrew[he]
אני וגיל נישאנו פעמיים.
Croatian[hr]
Gil i ja smo se dva puta ženili.
Hungarian[hu]
Gil és én kétszer házasodtunk meg.
Italian[it]
Io e Gil ci siamo sposati due volte.
Polish[pl]
Pobraliśmy się z Gilem dwukrotnie.
Portuguese[pt]
O Gil e eu casámos duas vezes.
Romanian[ro]
Eu şi Gil ne-am căsătorit de două ori.
Russian[ru]
Мы с Гилом дважды женились.
Slovak[sk]
Gil a Ja sme boli zobratý dva krát.
Serbian[sr]
Gil i ja smo se dvaput venčali.
Swedish[sv]
Gil och jag gifte oss två gånger.
Turkish[tr]
Gil'le iki kere evlendik.