Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Iraq states that Syria has provided no details concerning the affected wells, such as type of aquifer, baseline data and trends for nitrate, sulphate and salinity, age of water, or other potential causes of these contaminants.
Spanish[es]
El Iraq afirma que Siria no ha proporcionado detalles acerca de los pozos afectados, como por ejemplo tipo de acuífero, datos básicos y tendencias con respecto a nitratos, sulfatos y salinidad, edad del agua u otros posibles orígenes de estos contaminantes.
French[fr]
L’Iraq déclare que la Syrie n’a pas fourni de précisions concernant les puits pollués (type de nappe, données de référence et tendances observées pour les nitrates, les sulfates et la salinité, âge de l’eau, ou autres sources éventuelles de polluants, etc.).
Russian[ru]
По заявлению Ирака, Сирией не была представлена подробная информация о загрязненных колодцах, в частности что касается типа водоносного горизонта, исходного уровня вод, обычного содержании в них нитратов, сульфатов и солей, показателя проточности воды либо иных потенциальных причин загрязнения.
Chinese[zh]
伊拉克表示,叙利亚未提供受影响水井的细节,例如蓄水层的类型、硝酸盐、硫酸盐以及盐份的基线数据和趋势、水的年份或者这些污染物的其他可能原因。