Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadají v pořádku.
Danish[da]
Det ser okay ud.
Greek[el]
Μού φαίνονται εντάξει.
English[en]
They seem okay to me.
Spanish[es]
Por mí, vale.
Finnish[fi]
Ne näyttävät hyviltä.
French[fr]
Elles me paraissent bien.
Croatian[hr]
U redu je.
Hungarian[hu]
Jónak tunik.
Italian[it]
Sembrano in ordine.
Polish[pl]
Wydaje się, że nic tu nie ma.
Portuguese[pt]
Parecem-me bem.
Romanian[ro]
Mie mi se par bune.
Serbian[sr]
Делује ми у реду.
Swedish[sv]
De ser bra ut.
Turkish[tr]
Bence iyiler.