Besonderhede van voorbeeld: -8985790637937292075

Bulgarian

Огромно парти, балони, забавления за децата, шарении, извикай някоя телевизия.

Czech

Mám na mysli velkou oslavu, balónky, skákací hrad pro děti, víš co myslím, udělat rozruch, dostat se do televize.

Danish

En stor fest med balloner og hoppeborg til børnene... Gør det storslået. Kom i fjernsynet.

German

Ich dachte da an... eine Riesenparty, Ballons, eine Hüpfburg für die Kinder,... du weißt schon, sorge für Aufmerksamkeit, geh ins Fernsehen.

Greek

Σκεφτόμουν μεγάλο πάρτι, μπαλόνια παιδική χαρά για τα παιδιά ξέρεις, να κάνουμε θόρυβο, να βγούμε στην τηλεόραση.

English

I was thinking huge party, balloons, bouncy house for the kids you know, make a splash, get on TV.

Spanish

Estaba pensando en una gran fiesta, globos castillos inflables para los niños ya sabes, haz un alboroto, sal en televisión.

Estonian

Teete suure peo õhupallide ja batuudiga, tõmbate tähelepanu, saate televiisorisse.

Croatian

Velika zabava s balonima, dvorac za skakanje za djecu, znaš, napraviti događaj, biti na TV-u.

Hungarian

Egy nagy partira gondolok, léggömbökkel, meg légvárral a gyerekeknek. Tudod, ilyesmivel még a híradóba is be lehet kerülni.

Indonesian

Maksudku pesta besar, balon, rumah-rumahan untuk anak kecil, buatlah iklan, masuk TV.

Italian

Pensavo a una grossa festa, coi palloni, i giochi per i bambini, sai, far colpo, andare in tv.

Portuguese

Estava a pensar numa grande festa, balões, uma casa insuflável para as crianças, sabes, dar nas vistas, aparecer na televisão.

Russian

Я думала, может, устроить вечеринку с шариками, надувной замок для детей, знаешь, привлечь внимание, попасть в телевизор.

Slovenian

Velika zabava, baloni, trampolin za otroke, ogromno dogajanja, tako da prideš na TV.

Serbian

Velika zabava s balonima, dvorac za skakanje za djecu, znaš, napraviti događaj, biti na TV-u.

Ukrainian

Я уявляла собі велику вечірку, повітряні кульки, надувний будиночок для дітей, знаєш, влаштуй галас, засвітись на телебаченні.