Besonderhede van voorbeeld: -8985791949070789598

Czech

Ještě že nehraješ na baliset tak špatně, jako bojuješ, Gurney.

Greek

Ευτυχώς που δεν παίζεις μπάλισετ όσο άσχημα παλεύεις, Γκάρνεϋ.

Spanish

Es bueno saber que no tocas ese baliset tan mal como peleas, Gurney.

Estonian

Hea, et sa ei mängi oma balisetti nii halvasti, nagu võitled, Gurney.

French

Par chance ta musique n'est pas aussi mauvaise que ton combat, Gurney.

Hebrew

מזל שאתה מוצלח רק בתור נגן גיטרה, ולא כלוחם, גרנימן.

Polish

Dobrze, że chociaż gra na balisecie wychodzi ci lepiej niż walka, Gurney.

Romanian

Noroc că nu cânţi la baliset la fel de prost precum lupţi, Gurney.

Serbian

Dobra stvar je da ne sviraš svoj baliset tako loše kao što se i boriš, Gurney-čovek.

Turkish

Allahtan, baliset çalmayı dövüşmekten daha iyi beceriyorsun.