Besonderhede van voorbeeld: -8985829953316036103

English

Well, whatever its merits as a work of art the Apollo surely embodies a higher state of civilisation than the Viking prow.

Dutch

Wel, wat zijn artistieke waarde ook is, de Apollo belichaamt in ieder geval een hogere vorm van beschaving dan het Vikingschip.

Polish

Jakkolwiek go oceniać Apollo uosabia wyższy stopień rozwoju cywilizacyjnego niż łódź wikingów.

Portuguese

Bem, sejam quais forem seus méritos como obra de arte o Apolo certamente personifica um mais alto grau de civilização do que a proa do barco viking.

Romanian

Ei bine, oricare ar fi calităţile sale ca piesa artistică Apollo cu siguranţa releva un statut superior de civilizaţie decât cel al provei vikinge.

Serbian

Bez obzira na suštinu ovog umetničkog dela, Apolon predstavlja viši stupanj civilizacije od vikinškog pramca.