Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثانياً ، تركت هذا للمكتبي
Bulgarian[bg]
Отново " каза библиотекарят "...
Greek[el]
Και πάλι, έτσι λέει ο βιβλιοθηκάριος.
English[en]
Again, so says the Librarian.
Spanish[es]
Otra vez, eso dice el bibliotecario.
Estonian[et]
Jällegi, seda siis ütleb Raamatukoguhoidja.
Hungarian[hu]
Mondja ezt a Könyvtáros, ismét.
Italian[it]
Di nuovo, senti chi parla.
Macedonian[mk]
Повторно " кажа библиотекарот "...
Dutch[nl]
Nogmaals, zo zegt de Bibliothecaris.
Portuguese[pt]
Mais uma vez, diz o bibliotecário.
Romanian[ro]
Din nou, deci eşti bibliotecar.
Serbian[sr]
Opet, tako kaže bibliotekar.
Swedish[sv]
Säger bibliotekarien...
Turkish[tr]
Tekrar, kütüphaneci diyor ki.