Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også heri er ambitionsniveauet højt, og desuden indeholder de for hundrede og syttende gang en opfordring til, at turismen får en fuldgyldig plads i Traktaten.
German[de]
Auch in ihnen sind hochgesteckte Ziele und zum x-tenmal ein Plädoyer für einen vollwertigen Platz des Fremdenverkehrs im Vertrag zu finden.
Greek[el]
Και σ'αυτές τις εκθέσεις οι προσδοκίες είναι υπερβολικά υψηλές και συνοδεύονται από την πρόταση που αφορά την πλήρη ενσωμάτωση του τουρισμού στη Συνθήκη.
English[en]
Here too there are lofty ambitions and for the umpteenth time the argument that tourism should have a full place in the Treaty.
Spanish[es]
También en ellos hay una gran ambición, y además por enésima vez un alegato a favor de un lugar digno para el turismo en el Tratado.
French[fr]
Ici encore les ambitions sont élevées et plaident pour la énième fois en faveur d'une place à part entière pour le tourisme dans le Traité.
Dutch[nl]
Ook hierin een hoog ambitieniveau en bovendien voor de zoveelste keer een pleidooi voor een volwaardige plaats van het toerisme in het Verdrag.