Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er dette i overensstemmelse med reglerne for arbejdstagernes frie bevægelighed og den frie konkurrence?
German[de]
Ist dies vereinbar mit den Bestimmungen über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer und mit den Wettbewerbsregeln?
Greek[el]
Συμβιβάζεται τούτο με τους κανόνες για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων και τον ανταγωνισμό·
English[en]
Is this state of affairs compatible with the rules on the free movement of workers and on competition?
Spanish[es]
¿Es esta situación acorde con las normas en materia de libre circulación de trabajadores y de competencia?
Finnish[fi]
Onko tämä työntekijöiden vapaata liikkuvuutta ja kilpailua koskevien säännösten mukaista?
French[fr]
Cette situation est-elle compatible avec les règles relatives à la libre circulation des travailleurs et à la concurrence?
Italian[it]
È ciò compatibile con le norme sulla libera circolazione dei lavoratori e sulla concorrenza
Dutch[nl]
Is dat verenigbaar met de regels voor het vrij verkeer van werknemers en de vrije concurrentie?
Portuguese[pt]
Está esta situação de acordo com as normas sobre a livre circulação dos trabalhadores e sobre a concorrência?
Swedish[sv]
Är detta i överensstämmelse med reglerna om arbetstagarnas fria rörlighet och med konkurrensreglerna?