Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تأسف رئاسة الاتحاد الأوروبي، باسم الاتحاد الأوروبي، لصدور بيانات عن حكومة كوسوفو تفيد بأن الجهود المبذولة للحفاظ على سيادة القانون في كوسوفو وراءها دوافع سياسية.
English[en]
The Presidency, on behalf of the European Union, regrets the statements from the meeting of the Kosovo Government, which imputes a political motivation into efforts to uphold the rule of law in Kosovo.
Spanish[es]
La Presidencia, en nombre de la Unión Europea, lamenta las manifestaciones del Gobierno de Kosovo, que atribuye intencionalidad política a las actividades que pretenden mantener el Estado de derecho en Kosovo.
French[fr]
La présidence, au nom de l’Union européenne, déplore les déclarations faites par le Gouvernement du Kosovo, qui attribue des motivations politiques aux efforts visant à maintenir l’état de droit au Kosovo.
Russian[ru]
От имени Европейского союза Председатель выражает сожаление в связи с прозвучавшими на заседании правительства Косово заявлениями по поводу якобы политической мотивированности усилий по обеспечению правопорядка в Косово.
Chinese[zh]
主席代表欧洲联盟对科索沃政府会议发表的声明感到遗憾,因为声明中将在科索沃维护法治的努力归咎于政治动机。