Besonderhede van voorbeeld: -8986411992266470641

Arabic

انت لا تراني اخط السطر بالطباشير لاجل الاولاد البيض مثلما تفعل انت

Greek

Δε με είδες ποτέ να τραβάω γραμμή για παιδί που δεν είναι λευκό, όπως έκανες εσύ.

English

You never see me chalk the line for no white kid like you done.

Spanish

Yo jamás arriesgaría mi vida por un niño blanco como tú hiciste.

French

J'aurais jamais risqué ma vie pour un petit Blanc comme tu l'as fait.

Croatian

Nisam se nikad mucio toliko da bih spasio belo dete Kao što si ti uradio!

Hungarian

Sosem láttad még, hogy én meghúzom a határt a fehérek és a feketék között.

Italian

Non mi vedrai mai rischiare per un ragazzino bianco.

Dutch

Je zal me nooit zien tussen de lijntjes lopen voor een blanke, zoals jij deed.

Portuguese

Eu nunca arriscaria minha vida por um garoto branco como você fez.

Romanian

Nu m-ai văzut vreodată să trag linia pentru un copil alb, aşa cum ai făcut tu.

Albanian

Kurrë nuk më ke parë të kaloj vijën për asnjë fëmijë të bardhë si ti.

Swedish

Jag skulle aldrig offra mig för en vit grabb.

Turkish

Beni asla, beyaz bir çocuk için, senin yaptığın gibi çizgiyi aşarken göremezsin.