Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Wuxi Suntech също така заяви, че е информирало Комисията за тази промяна в собствеността.
Czech[cs]
Společnost Wuxi Suntech dále tvrdila, že o této změně vlastnictví Komisi informovala.
Danish[da]
Wuxi Suntech hævdede endvidere, at virksomheden underrettede Kommissionen om denne ændring af ejerskabet.
German[de]
Wuxi Suntech behauptete ferner, die Kommission über diese Änderung der Eigentumsverhältnisse informiert zu haben.
Greek[el]
Η Wuxi Suntech υποστήριξε επίσης ότι ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με αυτή τη μεταβολή του καθεστώτος κυριότητας.
English[en]
Wuxi Suntech further claimed that it informed the Commission about this ownership change.
Spanish[es]
Wuxi Suntech afirmó además que había informado a la Comisión de este cambio de propiedad.
Estonian[et]
Lisaks väitis Wuxi Suntech, et ta teavitas komisjoni sellest omanikuvahetusest.
Finnish[fi]
Wuxi Suntech väitti lisäksi, että se ilmoitti komissiolle tästä omistajuuden vaihtumisesta.
French[fr]
Wuxi Suntech affirme en outre avoir informé la Commission de ce changement de propriété.
Croatian[hr]
Društvo Wuxi Suntech navelo je nadalje da je o toj promjeni vlasništva obavijestilo Komisiju.
Hungarian[hu]
A Wuxi Suntech azt állítja továbbá, hogy tájékoztatta a Bizottságot erről a tulajdonosváltásról.
Italian[it]
Wuxi Suntech ha inoltre affermato di aver informato la Commissione di tale modifica della propria struttura proprietaria.
Lithuanian[lt]
„Wuxi Suntech“ taip pat tvirtino, kad pranešė Komisijai apie šį nuosavybės teisių pasikeitimą.
Latvian[lv]
Wuxi Suntech apgalvoja arī, ka bija informējis Komisiju par šo īpašumtiesību maiņu.
Maltese[mt]
Wuxi Suntech sostniet ukoll li hija infurmat lill-Kummissjoni dwar din il-bidla fis-sjieda.
Dutch[nl]
Wuxi Suntech stelde nog dat zij de Commissie van deze wijziging van het eigenaarschap in kennis heeft gesteld.
Polish[pl]
Wuxi Suntech wskazało również, że poinformowało Komisję o tej zmianie struktury własności.
Portuguese[pt]
A empresa argumentou ainda que informara a Comissão sobre a alteração da estrutura de propriedade.
Romanian[ro]
De asemenea, Wuxi Suntech a susținut că a informat Comisia cu privire la acest transfer de proprietate.
Slovenian[sl]
Družba Wuxi Suntech je nadalje trdila, da je Komisijo obvestila o tej spremembi lastništva.
Swedish[sv]
hävdade Wuxi Suntech vidare att det hade underrättat kommissionen om denna förändring i ägarskapet.