Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да познаваш езика на тялото.
Greek[el]
Πρέπει να μάθεις τη γλώσσα του σώματος.
English[en]
You gotta learn the body language, you know?
Spanish[es]
Tienes que aprender el lenguaje corporal, ¿sabes?
Hebrew[he]
אתה צריך ללמוד את שפת הגוף, מבין?
Hungarian[hu]
Meg kell tanulnod a testbeszédet, tudod?
Italian[it]
Devi imparare il linguaggio del corpo, hai presente?
Dutch[nl]
Je moet de lichaamstaal leren.
Polish[pl]
Musisz nauczyć się języka ciała.
Portuguese[pt]
Você precisa aprender a linguagem corporal.
Romanian[ro]
Trebui să înveţi limbajul trupului, ştii?
Russian[ru]
Ну, изучай язык тела, друг.
Serbian[sr]
Moraš naučiti njen govor tijela, znaš?
Turkish[tr]
Vücut dilini öğrenmen lazım.