Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يحدث بصورة منعزلة، فالترابط العالمي هو شرط لازم.
English[en]
South-South cooperation cannot take place in isolation, and global connectivity is a prerequisite.
Spanish[es]
La cooperación Sur-Sur no puede funcionar de manera aislada, y la conectividad mundial es un requisito esencial.
French[fr]
Pour fonctionner, la coopération Sud-Sud ne peut être engagée dans l’isolement et les possibilités de connexion à l’échelle mondiale en sont un élément indispensable.
Russian[ru]
Сотрудничество Юг–Юг не может осущест-вляться в изоляции, и его предпосылкой является под-держание глобальных связей.