Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشعر هيثر بالحماس لوجودها هنا
Bulgarian[bg]
Хедър толкова се вълнува!
Czech[cs]
Heather je rozrušená, že tu může být.
English[en]
Heather is so excited to be here.
Spanish[es]
Heather está muy contenta de estar aqui.
Estonian[et]
Heather on siiatulekust suures vaimustuses.
Finnish[fi]
Heatheristä on mukava olla täällä.
French[fr]
Heather est si contente d'être ici.
Hebrew[he]
הת'ר מתרגשת נורא.
Croatian[hr]
Heather je strašno uzbuđena što je ovdje.
Hungarian[hu]
Heather nagyon örül, hogy itt lehet.
Dutch[nl]
Heather is zo blij om hier te zijn.
Polish[pl]
Heather tak się cieszy, że tu jest.
Portuguese[pt]
A Heather está muito entusiasmada por estar aqui.
Romanian[ro]
Heather e atât de bucuroasă că se afla aici.
Slovenian[sl]
Heather je navdušena, da je prišla sem.
Serbian[sr]
Heder je tako uzbuđena što je ovde.
Swedish[sv]
Heather är förtjust över att vara här.
Turkish[tr]
Heather burada olduğu için çok heyecanlı.