Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette synspunkt kan jeg dog ikke tilslutte mig.
German[de]
Dem kann jedoch nicht zugestimmt werden.
Greek[el]
Η άποψη, όμως, αυτή δεν μπορεί να γίνει δεκτή.
English[en]
However, I cannot concur with that view.
Spanish[es]
Sin embargo, no puede acogerse este criterio.
Finnish[fi]
Tällaista näkemystä ei kuitenkaan voida hyväksyä.
French[fr]
On ne saurait cependant souscrire à une telle opinion.
Italian[it]
Non si può tuttavia concordare con tale posizione.
Dutch[nl]
Dit kan echter niet worden aanvaard.
Portuguese[pt]
Não podemos, contudo, aceitar esta conclusão.
Swedish[sv]
En sådan tolkning kan dock inte godtas.